質問日時が'03年と言う事で、授業もとうに終わっている事でしょうが、ご質問に適したサイトがあるのでご紹介させていただきます。

http://www4.kcn.ne.jp/~fkdmsm/remake/remake_nove …
上記アドレスのサイトには、小説に限ったものではないのですが、原作がある映画作品が多数リストアップされています。

ご参考になれば幸いです。

＃２４補足です
「二十日鼠と人間」は短編小説なので、１日で読めると思います。お勧めです。

スタインベックの「二十日鼠と人間」はどうでしょう。小説が忠実に映像化されていて、しかも感動的です。
マルコビッチの演技が秀逸でした。

ジョン・アーヴィングの「サイダーハウスルール」はどうでしょう。
これは映画を見てから原作を読みましたが、どちらも感動しました。映画は泣きました。

邦画では村上龍の「６９」はどうですか？
映画は妻夫木くんが見たかったのですが、見逃しました。小説は面白かったですよ。

トーマス・マン著『ヴェニスに死す』

トレインスポッティング

ユアンマクレガー主演。１９９６年のイギリス映画です。

こんばんは。
小説が元になってる映画のレポートですか、なんかいいですね。

あまりにも小説が有名で、映画化されたときに観るのを躊躇したものとして、
「赤毛のアン（Anne of Green Gables）」
最近ビデオで観たんですが、原作に忠実だと思いました。
（2作目は、話の流れ的にはOKなんですが。。。）

小説のジャンルに入るのか分かりませんが、
シェークスピアの「真夏の夜の夢」も面白かったです。

ジェフリー・アーチャーの作品は、どうでしょうか？

Not a Penny More, Not a Penny Less"
（邦題「百万ドルを取り返せ」）

株式投資をめぐる詐欺事件に巻き込まれた男四人が、数学を専門とする大学教授の助けを借りて、とられた金を取り戻す、という物語です。

レポート、がんばって下さいね♪

個人的趣味で、英国人作家モノ（アイルランドを含む）をご紹介します。

★熱砂の日 Heat and Dust(82)
★第三の男 The Third Man(49)
★ドラキュラ Bram Stoker's Dracula(92)
★マイ・レフトフット My Left Foot(89)
★シンドラーのリスト Schindler's List(93)
★テス Tess(79)
★日の名残り The Remains of the Day(93)
★シェルタリング・スカイ The Sheltering Sky(90)
★ハワーズ・エンド Howard's End(92)
★ジャングル・ブック The Jungle Book(94)
★秘密の花園 The Secret Garden(93)
★月下の恋 Haunted(95)
★ある貴婦人の肖像 The Portrait of a Lady(96)
★イングリッシュ・ペイシェント The English Patient(96)
★モーリス Maurice(87)
★トム・ジョーンズの華麗な冒険 Tom Jones(63)
★日蔭のふたり Jude(96)
★チャタレイ夫人の恋人 Lady Chatterley(95)
★グロテスク The Grotesque(90)
★ロード・ジム Lord Jim(65)
★バリー・リンドン Barry Lindon(75)
★アイバンホー Ivanhoe(52)
★オリバー！ Oliver!(68)
★いつか晴れた日に Sense and Sensibility(95)
★オスカーとルシンダ Oscar and Lucinda(97)
★ダロウェイ夫人 Mrs Dalloway(97)
★ハンドフル・オブ・ダスト A Handful of Dust(88)
★鳩の翼 The Wings of the Dove(97)
★ことの終わり The End of the Affair(99)

あ〜、書き足りませんねぇ^^;。劇作家モノとしてシェークスピアとかワイルドの面白いのが山ほどありますが、「小説」のカテゴリーには入れてもらえませんよね？

邦画では村山由佳さんの「きみのためにできること」
「クロスファイア」そうだと思います。
あとは、ＯＵＴなんかはドラマになってそれから映画ですよね！あっ！！湯本かずみさんの「夏の庭」
洋画では凄い分厚い本の「ソフィーの世界」あとは〜シドニーシェルダンの小説は何本か映画化されたんじゃないですか？セブンイヤーズチベットもそうだったかな？？

今もう一つ思い出したので追加させて下さい。
「ホワイト・ファング」イーサン・ホーク主演
も原作はジャック・ロンドンの小説です。
（「白い牙」ジャック・ロンドン）
子供の頃に夢中で読みました。

ホワイト・ファングの映画の方は２も出ていますが
２の方は小説が原作ではないと聞いた事があります。

新しい作品でないし、すごくメジャーってわけではないですけれど、
・ジョン・アービング原作
　「サイダーハウスルール」
　「カープの世界」

・児童書ですがアスリッド・リンドグレーン原作
　「ロッタちゃん、はじめてのおつかい」
　「やかまし村のこどもたち」

・アメリカの作家ポール・オースターが書き下ろした「オーギー・レンのクリスマス・ストーリー」をもとに映画化した「スモーク」、続編の「ブルー・イン・ザ・フェイス」というのもどうでしょうか？(
でもこれは、映画の為に書き下ろした小説のようなので、駄目かもしれませんが。)

ジャンルを指定しなければ山のようにあります。

例に挙げられたものからして、文学的な名作という
ことかと思いますのでその線で行くと・・・

１）三銃士
２）アーサー王伝説
３）タイムマシーン（１９世紀のＳＦ小説です）
・これ２回映画化されてますが、１９６０年の
　ほうが小説に忠実な内容です。
４）海底二万海里（潜水艦ノーチラス号が出てくるものです）
・１９２０年代から映画化されているようですが、
　今日本で入手できるものとしては、１９７０年
くらいにディズニーが映画化したものです。

ちょっと海つながりで
５）白鯨（はくげい）＜モービーディック＞
・エイハブ船長が白い鯨を追いかける
　話です。グレゴリ−ぺック主演のが
　有名ですが、２，３年前にパトリック
　スチュアートさん主演で再映画化されました。

６）老人と海（へミングウェイの名作ですね）


　あと変わりどころでは・・・
７）ロリータ
　少女趣味という意味のロリコンの語源になった
作品です。やはり２回映画化されています。
ロシア系移民のウラジミール・ナボコフ
が書いた作品で、現在では優れた文学の
１つとして認められていますが、当初はこれ
までの文学作品とも違うが官能小説とも違う
ということで出版にかなり時間がかかった
そうですが。

　大衆小説やＳＦでよければまだありますが・・・

「ブリジットジョーンズの日記」はどうでしょうか？

恋愛小説で映画化されてます。結構笑えますよ！

いっぱいありますよ。既出以外にも『ハワーズ・エンド』とか『日の名残り』とか。

『覇王別姫』なんかもそうでしたか。『風と共に去りぬ』もそうですね。

あと思い出せないのですが、『砂の器』とか『天城越え』とか。

「ショーシャンクの空に」と「ゴールデン・ボーイ」
も原作はＳキングの小説です。

あとは「ライト・スタッフ」もそうだったと思います。

小説と映画と両方を比べて楽しむのなら、一番のお勧めは、ヒッチコックの『裏窓』です。

作者は、コーネル・ウールリッチ。
ペンネームが、ウィリアム・アイリッシュなので、日本語訳は、アイリッシュ短編集の中に入っています。
短編なので、すぐ読み終わってしまいますが、映画と比べると、見応え、読み応えありますよ。
-----------
コーネル・ウールリッチ作のものは結構映画化されていて、トリフォー監督の『黒衣の花嫁』もありますが、
たしかビデオってまだあるのかな？
トリフォー監督で、『暗くなるまでこの恋を』も映画化されています。

最近だと(2年くらい前)、『ポワゾン』もコーネル・ウールリッチ原作で映画化。
-----------
アン ライス作『夜明けのヴァンパイヤ』は、『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』のタイトルで映画化。
トム・クルーズ、ブラッド・ピットもステキです。

最近の邦画ですが、小説はアメリカだったと思います。
「白い犬とワルツを」

感動しましたよ！絶対お勧めです！主演は仲代達也です。ちなみにレンタルは開始されているので、ご心配なく。

http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2 …
http://www.j-energy.co.jp/hanataba/square/wadai/ …

トム・クランシーのシリーズでいえば
『愛国者のゲーム』　Patriot Game
『レッドオクトーバーを追え』　The　Hunt　For　Red　October
『いま、そこにある危機』　Clear　And　Present　Danger
『トータルフィアーズ（恐怖の総和）』　The　Sum　Of　All　Fears
なんかどうですか？

●『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』
原作は『夜明けのヴァンパイア』
本筋をなぞってるだけの、トホホな出来になってしまいました…というのが主観なのですが、これを成功作ととるか失敗作ととるかで、レビューも異なってくるかもしれません。

●『シャイニング』
原作者が大いに不満だったという映画化。
でも映画ならではの恐怖を増長させるつくりが、個人的にとてもお気に入りです。
原作と異なっているという点で面白く書けるかも？

●『戦慄の絆』
原作でメインになっているかのような兄弟間の同性愛（肉体関係あり）の要素をばっさり切り取って映画化。
クローネンバーグとはいえ、この時代はまだタブーを恐れた？

●『裸のランチ』
はっきり言って原作は何が何やら？
ジャンキーの妄想が書き綴ってあるとしか思えません。
それを映画化。ヤク中毒の‘書く’ことってこういうことなのか、という精神世界を見せられた気がしました。原作と映画、ふたつでやっと何かが見えてくる感じです…

●『ロミオ＋ジュリエット』
ディカプリオが主演のやつです！
あの原作は誰もが知ってますが、衣装や舞台が斬新！（アロハとか着てるし）
せりふはそのままに、こんなつくりもできるのだなあ…と。

まだ色々ありますが…　自分だったら、コレらからチョイスするかな〜ってのを選びました。
ご参考になれば幸いです。

映画ではブラットピットやブラットレンフロが出てる「スリーパーズ」です。

　一番有名な作品の一つが、抜けています。「風とともに去りぬ」です。

　他にもキングの作品は結構映画化されています。思いついた物だけでも、
　「キャリー」
　「アトランティスの心」
　「グリーン・マイル」
　「シャイニング」
　ほかにも色々とあります。少し大きなレンタル・ショップですと、コーナーを設けていますので、捜してみてはいかがでしょうか？

　後は、ファンタジーですと、ミヒャエル・エンデの「ネヴァー・エンディング・ストーリー」（書名は「果てしない物語」）もあります。

　後は、ベストセラーを映画化した「羊たちの沈黙」「ハンニバル」「レッド・ドラゴン」もお薦めです。

　法廷物では、グリシャムの作品も映画化されている物が多いです。即座に思いついたのは「依頼人」です。他にも「ザ・ファーム」「ペリカン文書」も原作があったはずです。

　以上、思いついた物を書き出してみました。後から思い出したら、また書き込みますね、参考にしてください。これで失礼します。

洋画では　風と共に去りぬ・アラビアのロレンス・ジギルとハイド
　　　　　　 ジャッカルの日・ジョニーは戦場へ行った・シンドラーのリスト
　　　　　　 西部戦線異状なし・ティファニーで朝食を・ハリーポッター
　　　　　　 指輪物語・2001年宇宙の旅・アビス

邦画では　野菊の墓・二十四の瞳・それから
　　　　　　 古都・恍惚の人・失楽園
　　　　　　 陰陽師・模倣犯・キッチン

ジャンルも時代もバラバラですが、参考にしてください。
　　　　　　　

こんばんは　えーと、いっぱいあるけど
私がさっと思いつくのは
作家さん
■トマス・ハリス
■スティーヴン・キング
■シドニー・シェルダン
などなど　全部といっていいほど映画化されています。
■トマス・ハリス
レッドドラゴン
羊たちの沈黙
ハンニバル
ブラックサンデー　等

■スティーヴン・キング
ミザリー
アトランティスのこころ
シャイニング
スタンド・バイ・ミー
キャリー
グリーン・マイル
黙秘
■シドニー・シェルダン
真夜中の記憶
明日があるなら
あたり？シドニー・シェルダンは映画とTV化でごっちゃになってるんで
でももっとあるハズ。
ではでは　参考になれば。

こんばんわ。
一杯有りますよ。

三島由紀夫
「潮騒」「午後の曳航」
川端康成
「伊豆の踊り子」
喜多嶋隆
「CF愚連隊」
山崎豊子
「不毛地帯」「華麗なる一族」
村上春樹
「風の歌を聴け」

思いつくままでした。

古いけど「スタンド・バイ・ミー」も小説が先じゃなかったかな?

こんにちは！

↓は作家ごとに分けられていますが、参考になりますでしょうか…。

http://www.asahi-net.or.jp/~ue4k-ngt/novmov/inde …