淳之介には、一人で暮らす茶川の気持ちがよくわかる。

実の母にも見捨てられ、愛を知らずに育った淳之介は、３丁目の茶川の家で暮らすうちに、相手を思いやる気持ちや人情や愛情を学び取っていった。
また、貧しいながらも茶川が小説家であることに尊敬の念を抱いていた。

他人同士でも、肉親より深い情で結ばれることがある。

裕福ではあるが、人の心を理解しない父親に対して、愛を感じることができなかったし、尊敬もできなかったのだと思う。

だから、裕福な父の所には戻れなかったし、淳之介は、茶川と暮らした日々が、かけがえのないものだと分かったので、茶川と一緒に暮らしたいと思ったのではないでしょうか。

　私も映画を見ましたが、ネタバレになります。まだ劇場で公開中の映画ですし、削除対象になりはしないでしょうか…。ご質問の表題に、「ネタバレあり」とか、「ネタバレ注意」などと明記されてから質問されたほうがよいと思います。内容にお答えするのは簡単ですが。