今晩は。
　回答でいきなり笑い出したら怒られそうですが、今はまさしくそんな気分です。
　それと言うのも、実はこれは既に１番で言われているようにセットで撮影したものなのです。ところが黒澤さんがあまりにもセット造りをやり過ぎて、地元の黄金町周辺の住民からは、「この辺はあんな暗黒街じゃない」と大顰蹙を買ってしまったというエピソードが有るからなのです。
　このことは、ネットをちょっと検索して見た限り（40件ほどのうちの半分ほどは確認しました）では誰も言及していません。私は確か芸術祭の公式プログラム「黒澤明の全貌」の「天国と地獄」のページでこれを読んだと思います。
　実際に少々怪しいところだったのは否定できないとしても、あそこまでひどくはなかったということでしょう。

　ところで昭和60年くらいまでそちらに通われていたとのこと（あれ？　12年と言ったら該当する学校は数えるほどしかないじゃないですか。あ、余計な一言でした）。横浜大勝館も名前は知っていますよね。その後建て直してシネマジャックとベティになったはずです←実は場所をはっきりと覚えていないので特定できていない。あそこにはかなりお世話になりました。とにかくプログラムが並みじゃなかったですから。ついでに中（客）も並みじゃなかったですが　(^^；
　当然、落語家の桂歌丸さんの家があの辺の置き屋だったこともご存知かと思います。
　とにかく、娘さんにはあれは映画の中のことだと話しておけば良いと思いますよ。
　それと時代的には制作年とほぼ同じ頃の設定でしょうか。開業したばかりの新幹線も出てきますしね。あの新幹線は撮影のために貸し切りの臨時列車を走らせたのだとか。それでは、ごきげんよう。

映画（テレビドラマ）では、しばしば行われることですが、
無関係な場所で撮影して、あたかもひとつの街のように見せてしまいます。
駅前の風景は本物だとしても、そのほかの通りはオープンセットだったりします。
なぜなら、作品のイメージに合わせた風景が必要だからです。

今村昌平監督の「豚と軍艦」という作品は横須賀（神奈川県）が舞台ですが、実際の街の様子とは全く違うところがありますよ。